Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“pour l'union monétaire” in English

17 examples
Il faut épargner pour l'union monétaire?
Saving for monetary union?
Cependant, je crains pour l'union monétaire.
However, I am still concerned regarding monetary union.
C’était un mauvais jour pour l’union monétaire européenne.
It was not a good day for the European Monetary Union.
L'échange d'expériences joue un rôle clé pour l'Union monétaire.
Exchange of experience is a key role for the European Union.
Eh bien, l'Europe politique se construira sans eux, comme ce fut le cas pour l'union monétaire.
Well, political Europe will be constructed without them, in the same way as monetary union was.
Le plus étrange, c'est que pour l'union monétaire de l'Europe, un exemple comme l'Estonie est vital.
It appears even more odd that for Europe's monetary union, an example like Estonia is even crucially necessary.
Il convient de proposer une feuille de route pratique et visionnaire, comme ce fut le cas pour l'union monétaire.
A roadmap which is both practical and visionary must be proposed, as in the case of Monetary Union.
A maintes reprises, on dit que nous devons maintenant faire des économies pour l'union monétaire et pour le traité de Maastricht.
It is widely said that the Maastricht Treaty and monetary union require us to economize.
Le traité de Maastricht prévoit que seuls les pays qui auront déjà une monnaie stable pourront être admis pour l'union monétaire.
The Maastricht Treaty sets down that only those countries which have achieved a stable currency will be admitted to monetary union.
Par exemple, les différents systèmes utilisés actuellement par les Etats membres pour définir les bénéfices constitueront un grand danger pour l'union monétaire européenne.
The various profit calculation systems used in the Member States will present considerable difficulties for EMU.
C'est pourquoi il importe de souligner ce point, et de stipuler clairement que quiconque est pour l'union monétaire défend également l'emploi et fait en sorte de le développer.
It is therefore important to emphasize and give prominence to the fact that those who are in favour of Monetary Union are also for job creation and must look to that.
C'est un succès pour l'union monétaire, car elle voit entrer une économie compétitive et dynamique qui n'est pas écrasée par sa dette publique, et cela servira certainement à renforcer la zone euro.
This is a success for the monetary union, as it is being entered by a dynamic and competitive economy unburdened by public debt, and this will surely serve to strengthen the euro area.
Madame le Président, mes chers collègues, je suis, bien sûr, d'accord avec le rapport de notre collègue Gasòliba, car la coordination des politiques économiques représente un enjeu crucial pour l'union monétaire.
Madam President, ladies and gentlemen, I am, of course, in agreement with the report by Mr Gasòliba I Böhm, because coordination of economic policies represents a crucial issue for monetary union.
Cette amélioration de la situation économique dans l'Union européenne, observée l'année dernière et dont on s'attend à ce qu'elle se poursuive en 1998, peut être considérée comme un point de départ satisfaisant pour l'union monétaire.
The improvement in the economic situation in the European Union, seen last year and expected to continue in 1998, may be considered to provide a very satisfactory starting-point for monetary union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.