Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également d'un pays premier lieu membre de la commission s'agit d'une voir procès-verbal sein de l'union dans le sens commission doit avons déjà commissaire mesdames entre les états membres peine de mort d'un point besoin d'un

“pour l'union européenne c'est” in English

8 examples
C'est une honte pour l'Union européenne. C'est une honte pour M. Santer et pour tous les membres de la Commission.
That is a very sad state of affairs, and it reflects badly on the European Union, Mr Santer and all the Commissioners.
La politique de l'emploi est devenue une question de politique majeure pour l'Union européenne, c'est bien effectivement la priorité des priorités.
Employment policy has become a major political issue for the European Union. It is indeed the number one priority.
La Biélorussie a une importance stratégique pour l'Union européenne, c'est pourquoi nous devons tout faire pour que la démocratie triomphe dans ce pays.
Belarus is of strategic importance to the EU, which is why we must do everything we can to ensure that democracy is restored there.
Nous voyons un directoire autoproclamé qui décide que ce qu’il faut pour l’Union européenne, c’est un "super-commissaire" qui s’occupe des affaires économiques.
We have a situation where a self-selected decides that what is best for the European Union is a 'Super Commissioner' for Economic Affairs.
Le plus important maintenant pour l'Union européenne, c'est de faire en sorte que l'Ukraine ressente sa présence plus fortement que par le passé, et d'instaurer des nouvelles bases de coopération.
The most important thing for the European Union now is to make its presence felt more strongly than before in Ukraine, and to establish new grounds for cooperation.
Pour l'Union européenne, c'est également une excellente opportunité de développer des relations privilégiées avec un pays qui joue un rôle de pointe dans les forums latino-américains tels que le groupe de Rio, dont il assure la présidence jusqu'en 2010.
For the European Union it is also an excellent opportunity to develop privileged relations with a country that plays a leading role in Latin American forums such as the Rio Group, in which it holds the presidency until 2010.
Tout d'abord, il propose une stratégie industrielle intégrée pour l'Union européenne, c'est-à-dire une stratégie d'emblée continentale et coopérative, distincte en tous points des politiques étroitement nationales et non coopératives à l'œuvre en Europe depuis 15 ans.
Firstly, it proposes an integrated industrial strategy for the European Union; that is to say, a strategy at once continental and cooperative, which differs in all respects from the narrowly national and non-cooperative policies in operation in Europe for the last 15 years.
Pour nous toutefois, pour l'Union européenne - c'est pourquoi je tiens à le souligner maintenant très clairement - elle est un test, qui démontrera dans quelle mesure elle prend au sérieux sa propre politique en matière de droits de l'homme, et comment elle met en pratique ses propres thèses.
For us, however, for the European Union - and therefore I would like to underline this very clearly here - it is a test case, to show to what extent the Union is serious about its own human rights policy and how it converts its own theories into practice.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.