Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour l'union elle-même” in English

7 examples
J’ai le sentiment qu’il pourrait s’agir d’une proposition de financement pour l’Union elle-même.
It strikes me that this could also be a funding proposal for the Union itself.
Par conséquent, la question de l'énergie constitue également un test sérieux pour l'Union elle-même.
Therefore, this is also a stern test for the European Union itself.
Le traité de Maastricht a mis en place la monnaie européenne et s'est également avéré être un acte innovateur de prévoyance politique pour l'Union elle-même.
The Maastricht Treaty put in place the European currency and has also proved to be an innovative act of political foresight on behalf of the Union itself.
Mais la réforme du Conseil n'est pas seulement une nécessité pour le Conseil lui-même. Elle est aussi une nécessité pour les autres institutions et pour l'Union elle-même.
However, the reform of the Council is not only necessary for the Council itself: it is also necessary for the other institutions and for the Union itself.
Cependant, le fait que la Géorgie ait le regard tourné vers l’Ouest, vers ses voisins européens et vers l’Union européenne, représente également un test pour l’Union elle-même.
However, Georgia's looking to the West, to its European neighbours and the European Union, also presents a test for the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.