Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour l'une d'entre” in English

4 examples
Si nous faisons une exception pour l'une d'entre elles, il faudra compenser ailleurs.
If we make an exception for one, we will have to make up for it somewhere else.
Le Conseil a pris bonne note des ces orientations possibles, mais n' a pour l' instant pas marqué sa préférence pour l' une d' entre elles.
The Council noted these possible guidelines, but did not say it favoured any one of them at this stage.
C’est pourquoi le démantèlement des anciennes nations captives est aujourd’hui traité par Moscou comme la plus grande tragédie pour l’une d’entre elles.
Therefore, the dismantling of the former captive nations is treated now in Moscow as the greatest tragedy for one of them.
Le Parlement a adopté deux résolutions qui soutiennent très activement ce processus et je pense même que M. Bertel Haarder avait voté pour l'une d'entre elles.
In any event, Parliament has adopted two resolutions which actively support this process, and I think Mr Haarder even voted for one of them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.