Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“pour l'ouverture du marché” in English

8 examples
Enfin, l'ouverture des marchés, les lignes budgétaires pour l'ouverture du marché japonais.
And lastly, there is market access and budget lines for opening up the Japanese market.
Cela pourrait devenir prochainement un problème majeur pour l'ouverture du marché ferroviaire.
This may soon become a major problem for the opening up of the railway market.
De plus, le point de départ pour l'ouverture du marché était, dans plusieurs États membres, des prix très bas.
Moreover, the point of departure for market opening was, in several Member States, very low prices.
L'Allemagne prévoit de prolonger la période de transition pour l'ouverture du marché du travail jusque 2011 compte tenu du taux de chômage élevé dans le pays.
Germany is planning to extend the transitional period for opening the labour market until 2011 owing to the high level of unemployment in the country.
(NL) Madame la Présidente, je soutiens le compromis trouvé par M. Ferber et approuvé par le Conseil étant donné que je suis pour l'ouverture du marché des services postaux.
(NL) Madam President, I support the compromise reached by Mr Ferber and approved by the Council because I am in favour of an open market for postal services.
Mesdames et Messieurs les députés, votre vote de demain aura un effet décisif pour l'ouverture du marché intérieur de l'électricité, mais également du marché du gaz naturel.
Ladies and gentlemen, your vote on electricity will have an important influence on developments towards opening the internal market, not only for electricity but for natural gas as well.
Je recommande à l'Assemblée le rapport ainsi que le projet de directive qui constitue, pour moi, une plate-forme importante pour l'ouverture du marché unique au commerce électronique.
I recommend this report and the draft directive to the House as an important plank in opening up the single market to electronic commerce.
Cela contribuera en effet à mettre fin aux droits spéciaux dans ce secteur et fixera une date spécifique et irrévocable pour l'ouverture du marché, garantissant ainsi un niveau élevé et durable de service universel.
It will contribute to ending special rights within the postal sectors, and it will set a specific and irrevocable date for opening the market, ensuring a sustainable, high level of universal service.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.