L'assistance technique pour l'organisation des élections et les groupes de travail bipartites sont la moindre des choses que l'Union européenne puisse faire.
The technical assistance to organise elections and the bipartite working groups are the least the European Union can do.
L’Union européenne a promis 4,4 millions d’euros pour l’organisation des élections et elle exerce, en coopération avec l’initiative régionale, des pressions en vue de l’établissement d’un calendrier électoral avant l’expiration de la période de transition récemment prolongée jusqu’au 26 août.
The European Union has pledged EUR 4.4 million to organising elections and, in collaboration with the regional initiative, it is applying pressure with a view to introducing an electoral timetable before the recently extended transition period runs out on 26 August.