Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“pour l'introduction de l'euro” in English

13 examples
J'ai voté pour l'introduction de l'euro le 1.1.1999.
I have voted for the adoption of the euro on 1 January 1999.
Il s'agit après tout d'une condition institutionnelle pour l'introduction de l'euro.
It is essential, institutionally speaking, for the introduction of the euro.
Déjà les commerçants ont dû exercer bénévolement le rôle de banquier pour l'introduction de l'euro.
Shopkeepers have already had to carry out, free of charge, the work of the banks during the introduction of the euro.
Premièrement, de ces 88 %, seuls 22 % ont déjà effectué les plans nécessaires pour l' introduction de l' euro.
Firstly, of this 88%, only 22% have already implemented the plans necessary for the introduction of the euro.
II.la proposition de règlement du Conseil relatif aux mesures transitoires pour l'introduction de l'euro dans la politique agricole commune (COM(98)0367 - C4-0407/98-98/0215(CNS)).
II.the proposal for a Council Regulation on transitional measures to be applied under the common agricultural policy with a view to the introduction of the euro (COM(98)0367 - C4-0407/98-98/0215(CNS)).
Nous devrions aussi nous poser la question de savoir pourquoi une majorité des deux tiers est possible pour l'introduction de l'euro et l'unanimité nécessaire pour la taxe environnementale.
We should also ask ourselves why a two-thirds majority is adequate for the introduction of the euro and unanimity is required for environmental tax.
Dans mon pays, par exemple, les choses ne se passent pas bien en ce qui concerne la coopération entre les services qui organisent la campagne officielle et les partenaires particuliers du conseil national pour l'introduction de l'euro.
In my country, for example, things are going adrift in cooperation between the departments organising the government campaign and private parties represented in the national forum for the introduction of the euro.
Il est vrai qu' avec plus de 2 %, niveau essentiellement dû à la hausse des prix du pétrole, négociés sur la base du dollar, le taux d' inflation européen ne correspond pas au critère de stabilité requis pour l' introduction de l' euro.
It is true that, at over 2%, the rate of inflation in Europe does not meet the stability criteria for the introduction of the euro, mainly as a result of higher oil prices, which are traded in dollars.
Il est actuellement indispensable que la législation communautaire garantisse que l’extension du programme tienne compte du délai pour l’introduction de l’euro dans les nouveaux états membres et de la mise en circulation d’une deuxième série de billets en euro.
At the moment, it is essential for Community legislation to ensure that the way in which the programme is extended takes account of the deadline for introducing the euro in the new Member States and the entry into circulation of a second series of euro banknotes.
Monsieur le Président, à vrai dire, nous eussions préféré que la directive reste muette sur un terrain spécifique et ne règle rien en ce qui concerne la période transition prévue pour l'introduction de l'euro. Je rappelle par ailleurs que c'est l'euro et pas l'écu.
Mr President, we would have preferred nothing at all to be laid down in this directive on the transitional period when the Euro, not the Ecu, is introduced.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.