Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour l'incorporer” in English

5 examples
J’ajouterais toutefois qu’il ne reste plus beaucoup de temps pour l’incorporer.
I would add, though, time for incorporating it is rapidly running out.
L’un des objectifs de la proposition est l’abolition de la taxe d’immatriculation pour l’incorporer dans la taxe annuelle de circulation dans un délai de cinq à dix ans.
One of the objectives of the proposal is the abolition of the registration tax in order to incorporate it into the annual circulation tax over a period of five to ten years.
Je tiens aussi à dire que la directive modifiée a été publiée en décembre dernier et que les États membres disposent de deux ans pour l'incorporer à leur droit national.
I should also say that the amendment to the directive was published last December and the Member States have two years to incorporate it into their internal law.
Enfin, je tiens à vous rappeler que la nouvelle directive a été publiée et est entrée en vigueur le 30 juillet 1997. Les États membres ont jusqu'au 31 décembre 1998 pour l'incorporer à leurs lois nationales respectives.
Lastly, I want to remind you that the new Directive was published and came into force on 30 July 1997, and Member States have until 31 December 1998 to incorporate it into their respective national arrangements.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.