Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour accord sur comme l'a peuvent être j'ai voté raison pour laquelle monde entier pour pouvoir l'a dit pour la première fois nom de la commission sur le marché monsieur le président mesdames pense qu'il membres ont

“pour l'huile d'olive” in English

16 examples
Régime d'aide pour l'huile d'olive
Aid scheme for olive oil
Ce n'est pas le cas pour les céréales, le lait ou la viande, mais c'est le cas pour l'huile d'olive.
That is not happening with cereals, milk or meat, but it is happening in the case of olive oil.
Aucune proposition de ce genre n’a été faite ni pour l’huile d’olive ni pour le tabac, alors qu’ils se trouvent dans des conditions similaires.
The circumstances surrounding olive oil and tobacco are similar, yet no such proposal has been made for these crops.
Trois possibilités sont envisagées en ce qui concerne le sucre, alors qu’elle ne considère qu’une seule possibilité pour l’huile d’olive, le tabac et le coton.
Three options are provided for sugar, but only one for olive oil, tobacco and cotton.
La commission ne se rapproche du paquet de réformes convenu l’an dernier que dans les amendements établissant un découplage minimal de 60% pour l’huile d’olive.
This is not therefore a valid argument for reducing aid to cotton.
Nous avons voté contre le rapport, malgré ses points positifs particuliers, parce qu’il considère la révision à mi-parcours pour l’huile d’olive comme étant prévisible.
We voted against the report, despite its individual positive points, because it accepts the mid-term review for olive oil as a foregoing conclusion.
Toutefois, certaines aides sont encore exclues, comme pour l'huile d'olive, les bananes, le tabac, la fécule de pomme de terre, etc., que j'espère voir incluses à l'avenir.
Certain aids, however, have still been left out, such as those for olive oil, bananas, tobacco, potato starch, etc., and I hope that these too will be included in future.
Que fera la Commission lorsque seront présentées prochainement des propositions de réforme pour le sucre, pour les fruits et légumes, pour l'huile d'olive et pour le tabac?
What will the Commission do when reform proposals are tabled for sugar, for vegetables and fruit, for olive oil and for tobacco?
En revanche, nous ne faisons aucune proposition qui doive entraîner une baisse des prix du marché pour l'huile d'olive ou le tabac produit par les cultivateurs de l'Union européenne.
In the other sectors we are making no recommendations that would result in a fall in market prices for olive oil or tobacco grown by tobacco farmers within the European Union.
Il en va différemment pour l’huile d’olive et pour le coton, pour lesquels l’objectif n’est pas de restructurer, de reconvertir ou de diriger ces productions, ou ces producteurs, vers d’autres productions.
The same does not apply, however, to olive oil and to cotton, where the aim is not to restructure nor to convert or guide production or producers to other products.
De la même manière, je tiens à remercier la Commission européenne pour son rapport sur la stratégie de la qualité pour l' huile d' olive et pour sa proposition de règlement qui, dans les grandes lignes, sont deux documents de qualité.
I should also like to thank the European Commission for its report on quality strategy for olive oil and for the draft regulation. Both these documents are sound in principle.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.