Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“pour l'heure il n'y” in English

10 examples
La Commission nous dit que, pour l’heure, il n’y a pas de preuve.
At the moment, says the Commission, there is no proof.
Pour l’heure, il n’y a pas le moindre signe d’une telle évolution en Russie ou au Belarus.
There is no sign at all of anything of the kind happening in Russia or Belarus at present.
Pour l'heure, il n'y a aucun élément indiquant qu'il faut poursuivre la clarification de la jurisprudence de la Cour.
There is currently no evidence to indicate that the Court's case-law has to be further clarified.
Pour l'heure, il n'y a aucune raison de penser que les perspectives à moyen terme du programme de stabilité ont perdu de leur validité.
For the moment, there are no grounds to believe that the medium-term prospects for the stability programme are any less valid.
Pour l'heure, il n'y a pas encore de pieds de vigne génétiquement modifiés sur le marché, mais les recherches en la matière se poursuivent.
There is no genetically modified vine propagating material available on the market as yet; however, research is ongoing.
Pour l'heure, il n'y a pas d'intérêts transnationaux en jeu là-bas; pour l'heure, les habituelles paroles creuses sont suffisantes pour l'Union européenne.
For the time being there are no transnational interests at stake there; for the time being the usual empty words are enough for the European Union.
Pour l'heure, il n'y a pas de raison de pénaliser ou d'isoler la Guinée, mais nous devrions rappeler aux nouveaux dirigeants que leur présence ne peut être que de très courte durée.
There is, as yet, no reason to penalise or isolate Guinea, but we should remind the new leaders that their moment in the limelight can only be very short-lived.
Je voudrais seulement constater que la stabilité des prix est aujourd'hui bien assurée dans la zone euro et que, pour l'heure, il n'y a pas d'inflation, puisqu'elle est de l'ordre de 1 %.
I just wanted to point out that price stability is today assured in the euro zone and that, for the moment, there is almost no inflation since it currently stands at around 1 %.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.