News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour l'exercice d'activités” in English
4 examplesMais il faut également faire confiance à l’intelligence et au jugement des humains, notamment pour l’exercice d’activités de plaisance.
We must, however, have confidence in the intelligence and judgment of human beings, particularly as regards carrying out recreational activities.
L'introduction d'une obligation d'établissement dans l'Union européenne pour l'exercice d'activités de notation est un bon début, mais, étant donné la dimension mondiale du marché, ce n'est rien de plus.
Introducing an establishment requirement within the European Union for carrying out rating activities is a good start but, given the global character of the market, it is no more than a start.
Les Palestiniens ont opéré un choix malheureux en élisant le Hamas au gouvernement, alors qu’il s’agit d’une organisation paravent pour l’exercice d’activités terroristes. Ils doivent à présent assumer les conséquences de ce choix.
The Palestinian people have made the sad decision to elect Hamas, a terrorist front organisation, to government; they now have to live with the consequences of that decision.
La proposition à l'examen tente de créer un cadre d'exigences en termes de formation pour l'exercice d'activités par des gens de mer originaires de pays tiers, lequel serait supervisé par l'Agence européenne pour la sécurité maritime.
The current proposal seeks to establish a framework for training requirements for the performance of third-country seafarers' duties, a framework that would be overseen by the European Maritime Safety Agency.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
