Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour l'excellent travail effectué” in English

13 examples
Je terminerai en remerciant nos rapporteurs pour l'excellent travail effectué sur ce sujet extrêmement important, urgent et complexe.
Let me finally thank our rapporteurs for the outstanding job they have done on this extremely important, urgent and complicated matter.
au nom du Groupe ALDE . - (EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier le rapporteur pour l'excellent travail effectué dans ce rapport.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, may I thank the rapporteur for the excellent work she has done on this report.
Je remercie le rapporteur, Mme Fourtou, M. Newton Dunn, la Commission et le Conseil, pour l'excellent travail effectué ces trois dernières années.
I thank the rapporteurs, Mrs Fourtou and Mr Newton Dunn, the Commission and the Council for the excellent work carried out over the last three years.
(PT) Monsieur le Président, je voudrais adresser mes plus sincères félicitations à ma collègue Mme Sârbu pour l'excellent travail effectué sur ce rapport.
(PT) Mr President, I would like to offer my sincerest congratulations to my colleague, Mrs Sârbu, on the excellent job done on the report.
- (EL) Monsieur le Président, madame la Commissaire, j'aimerais moi aussi remercier les rapporteurs pour l'excellent travail effectué sur ces deux rapports.
(EL) Mr President, Commissioner, I should also like to congratulate the rapporteurs on their excellent work on these two reports.
En conclusion, je félicite le rapporteur Mme Jensen, pour l'excellent travail effectué, et je souhaite que la résolution soit approuvée avec un large consensus.
I would conclude by complimenting the rapporteur, Mrs Jensen, on her excellent work. I hope that the resolution will receive broad-based support.
Je voudrais remercier la commission parlementaire et, en particulier, le rapporteur, M. Miller, pour l'excellent travail effectué au cours de la deuxième lecture.
I should like to thank the parliamentary committee and in particular the rapporteur, Mr Miller, for the excellent work carried out during the second reading.
- Je vous remercie, Monsieur Frattini, pour la qualité et la précision de votre réponse ainsi que pour l’excellent travail effectué par la présidence italienne du Conseil dans ce domaine .
– Thank you, Mr Frattini, for your answer, which was extremely good and specific, and for the very good work that the Italian Presidency of the Council has done in this area.
membre de la Commission. - (FR) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, je veux féliciter les rapporteurs, M. Ortuondo Larrea et M. Costa, pour l'excellent travail effectué en peu de temps sur un dossier qui est quand même très technique.
Member of the Commission. - (FR) Mr President, ladies and gentlemen, I wish to congratulate the rapporteurs, Mr Ortuondo Larrea and Mr Costa, for their splendid work within a very short space of time on a rather technical issue.
Je voudrais remercier chaleureusement M. Secchi pour l'excellent travail effectué avec ce rapport qui se distingue par un ton réaliste et équilibré ainsi que par une analyse très fouillée du paquet de mesures fiscales et des questions liées à la concurrence fiscale dommageable.
I would like to warmly thank Mr Secchi for his excellent work on this realistic and balanced report, which provides a highly accurate analysis of the package of tax measures and questions related to harmful tax competition.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.