Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour l'europe qui ont” in English

4 examples
À mes yeux, ce sont sans doute les groupes du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens et de l'alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe qui ont le mieux été à même de maintenir à flot le compromis.
As I see it, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats and the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe are perhaps those who have been best able to keep the compromise alive.
Mais nous savons que, dans l'histoire de l'intégration européenne, il y a eu des grands pas pour l'Europe qui ont commencé avec des initiatives intergouvernementales, que ce soit Schengen, que ce soit, par exemple, l'Espace de liberté et de justice.
As we know, however, some of the great steps forward for Europe in the history of European integration have begun with intergovernmental initiatives, such as Schengen or the area of freedom and justice, for example.
Comme elle l'indique dans sa réponse à la Cour, la Commission a déjà introduit des améliorations en ce qui concerne la mise en ?uvre des nouveaux programmes Socrates et Jeunesse pour l'Europe, qui ont succédé à partir de 2000 aux programmes examinés par la Cour.
As the Commission indicates in its response to the Court, it has already introduced improvements with regard to the implementation of the new Socrates and Youth for Europe programmes, which replaced the programmes examined by the Court as of the year 2000.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.