Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission pour vote aura l'ordre du jour deux parties si l'on suis d'accord avec sur la question membres de l'ue par écrit qu'il s'agit mesdames et messieurs l'objet d'une pays tiers fait preuve fondée sur

“pour l'europe en tant” in English

11 examples
C’est d’une importance capitale pour l’Europe en tant que lieu d’implantation pour les entreprises.
That is of immense importance for Europe as a business location.
Cette proposition revêt également une grande importance pour l'Europe en tant que centre de recherche.
The proposal is also of great importance for Europe as a centre for research.
Contrer ces risques est une tâche pour l’Europe en tant que continent et pour l’UE en tant que forme d’organisation politique de ce continent.
It is the task of Europe as a continent and of the EU as the political form of organisation of that continent to counter these risks.
(EN) Madame la Présidente, le rapport dont nous débattons est crucial pour les parents et les enfants en Europe, ainsi que pour l'Europe en tant que communauté.
Madam President, the report we are now discussing is crucial for parents and children in Europe as well as for Europe as a community.
Je pense donc que l’adoption de ces deux directives cette semaine, sous cette législature, constituera un bon travail de notre part pour l’Europe en tant que marché financier.
I therefore believe that adopting these two directives this week, and within the life of this Parliament, will add up to a good piece of work on our part for Europe as a financial marketplace.
Parmi celles-ci figurent la création d'un marché intérieur de l'énergie pleinement opérationnel, particulièrement important pour l'Europe en tant que centre économique et industriel.
These include the creation of a fully operational internal energy market which, for Europe as an economic and industrial centre, is particularly important.
S'assurer que l'argent fonctionne est un bien pour l'Europe en tant que leader et qu'innovateur dans ce secteur et c'est un bien pour les 3 millions de personnes qui meurent du sida dans le monde.
This is right for Europe as a leader and innovator in the field, and it is right for the 3 million people dying of AIDS worldwide to make sure that the money works.
Je crois que l'Europe devra être à l'avenir protagoniste, et elle ne pourra le faire qu'en ayant à sa disposition des fréquences pour l'Europe en tant que telle et non seulement pour les États membres.
Europe must take the lead in the future, and it will only be able to do so if frequencies are available for Europe as such and not just for the national States.
Je parle en tant que député qui a eu le plaisir d’occuper pendant dix ans le poste de président de la sous-commission de la sécurité et du désarmement du Parlement, lorsque nous soutenions en permanence une capacité de défense forte pour l’Europe en tant que membre de l’OTAN.
I speak as one who had the pleasure of serving for ten years as chairman of Parliament’s security and disarmament subcommittee, when we always supported Europe’s strong defence capacity as a member of the North Atlantic Alliance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.