Nous avons besoin d’une stratégie commune pour l’Europe en matière d’énergie.
We need a common strategy for Europe in relation to energy.
Cette communication présente une stratégie pour l'Europe en matière de soutien aux changements importants chez ses voisins du Sud.
It presents a strategy for Europe to support the momentous changes in the southern neighbourhood.
Mais au-delà de l'urgence de la crise humanitaire en Libye, les défis à relever pour l'Europe en matière de réinstallation sont multiples.
However, beyond the urgency of the humanitarian crisis in Libya, the challenges that Europe has to face up to with regard to resettlement are many.
Ces données indiquent que pour insuffler une véritable force aux objectifs de Lisbonne, nous avons besoin d'une politique globale pour l'Europe en matière d'IED afin de récolter un maximum de bénéfices pour notre population.
These facts show that if we are to put any real strength in the Lisbon goals, we need an overall FDI Policy for Europe to reap the maximum benefits of FDI for our people.
En effet, il n'y a à l'heure actuelle aucun traitement qui guérisse les maladies neurodégénératives, or il s'agit d'un des plus grands défis pour l'Europe en matière de santé mentale, que nous devons affronter avec les moyens les plus appropriés.
Indeed, there is currently no treatment to cure neurodegenerative diseases, and yet this is one of Europe's biggest challenges in the mental health field, which we must tackle with the resources most suitable for the job.