Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent par le biais par contre raison pour laquelle politique régionale états membres commission européenne semaine dernière tous les citoyens voudrais également question de savoir président monsieur le commissaire entre les états pour mettre l'a dit

“pour l'europe d'être” in English

11 examples
Il est dès lors essentiel pour l'Europe d'être présente en Iraq.
It is therefore vital for Europe to be present in Iraq.
Il est très utile pour l'Europe d'être profondément d'accord sur la manière de travailler avec nos partenaires.
It is very useful that we in Europe should profoundly agree on how to work with our partners.
Le risque existe à présent clairement pour l'Europe d'être mise au pied du mur dans ses négociations avec la Chine.
There is clearly a risk that Europe will now be forced into a corner in the talks with China.
Ne pensez-vous pas que la seule manière pour l'Europe d'être réellement en mesure de continuer à jouer un rôle sur ce plan est d'agir ensemble?
Do you not think that the only way Europe can really continue to play a role there is to act together?
Ils présentent la nécessité pour l'Europe d'être unie, sans demander ce que l'Europe dans son ensemble est en réalité et où se placent ses frontières.
They have described the need for the whole of Europe to be united, but without asking what Europe as a whole actually is and where its borders lie.
Nous croyons à l'Europe, nous ont-ils dit, et il est intéressant pour l'Europe d'être un partenaire politique du Moyen-Orient ainsi que du Proche-Orient.
"We have confidence in Europe," they said, "and a political partnership with the Middle and Near East would benefit Europe."
On ne peut que s'en réjouir, compte tenu du risque pour l'Europe d'être davantage encore reléguée au second plan en raison de la fragmentation en procédures législatives nationales distinctes.
This is a welcome move, since fragmentation into national legislative procedures will put Europe at a further disadvantage.
Le temps est venu pour l'Europe d'être une puissance capable d'avoir une véritable expression politique, de soutenir un projet social et d'affirmer une politique étrangère et de défense commune.
The time has come for Europe to be a power capable of genuine political expression, of sustaining a social project and framing a common foreign and defence policy.
Il est bien sûr tout à fait normal que ceux qui insistent sur l’ouverture au public et sur la nécessité, pour l’Europe, d’être plus démocratique, prennent une part active pour faire de ces objectifs une réalité.
It is of course, only natural that those who talk a lot about closeness to the public and about the need for the EU to become more democratic, should play an active part in making this a reality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.