Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dès lors avons déjà devons également crise économique s'agit d'une d'accord avec pour les citoyens création d'une dans les états membres jouer un rôle par le conseil aura lieu dans cette assemblée millions d'euros pour laquelle

“pour l'ensemble du territoire” in English

13 examples
Ce système permet d'établir quotidiennement une carte des risques de feu valable pour l'ensemble du territoire européen.
This system enables a map of fire risks that covers all of Europe's territory to be plotted on a daily basis.
Cela doit valoir pour l'ensemble du territoire de l'UE, y compris les régions éloignées du centre géographique de l'Union.
This must apply, however, to the whole of the EU, including those areas far from the EU' s geographic centre.
Il est en outre opportun que l'échange réciproque de données soit activé le plus rapidement possible pour l'ensemble du territoire de l'Union européenne.
What is more, it is right that a reciprocal exchange of data throughout the European Community should be initiated as soon as possible.
Un système unique et commun pour l'ensemble du territoire communautaire, visant à identifier et enregistrer les donneurs, ainsi que les données leur correspondant, permettra un accès et une consultation beaucoup plus rapides.
A single, common system for the whole Community territory for the purpose of identifying and registering donors and related data would provide much quicker access and consultation.
Nous avons soutenu les amendements 19, 20 et 21, car ils exigent le maintien du système d'écopoints et une limitation du nombre des trajets effectués par les poids lourds jusqu'à l'entrée en vigueur d'une solution durable pour l'ensemble du territoire alpin.
We have supported Amendments Nos 19, 20 and 21, as they call for the retention of the ecopoint system and an upper limit for the number of journeys by HGVs until such time as a sustainable solution to the problems of the whole of the Alpine region enters into force.
Les représentants des minorités et communautés nationales traditionnelles ont tenté de convaincre la majorité, au moyen de procédures parlementaires pacifiques, que ce qui est bon pour les 14 États membres de l'Union européenne sera bon pour l'ensemble du territoire de l'UE.
Representatives of traditional national minorities and communities have been trying to persuade the majority through peaceful parliamentary means that what was good for the 14 Member States of the European Union will be good for the entire territory of the EU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.