Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour l'ensemble des travailleurs” in English

8 examples
L'ouverture du marché des services sera positive pour nos économies, aidera à lutter contre le travail au noir et garantira une meilleure protection sociale pour l'ensemble des travailleurs européens.
The opening up of the services market will be positive for our economies; it will help in the fight against illegal labour and will guarantee better social protection for all European workers.
Ce rapport, qui a débouché sur la position commune, favorise la santé et la sécurité pour l' ensemble des travailleurs à travers l' UE qui sont amenés à travailler en hauteur sur un équipement temporaire.
. This report, which culminated in the common position, promotes health and safety for all workers across the EU who have to work at heights on temporary equipment.
Il faut élargir encore la liste des thèmes abordés durant le processus d' information et de consultation, en le renforçant même dans des domaines particulièrement délicats pour l' ensemble des travailleurs.
The range of themes covered by this process of information and consultation must be further extended, and the range must also be improved in matters of particular sensitivity for workers as a whole.
La directive du Conseil vise dès lors à réduire le dumping salarial et les distorsions de concurrence dans le domaine de la libre prestation de services, à un niveau neutre pour l'ensemble des travailleurs.
This Council directive seeks to combat wage dumping and reduce distortion of competition in respect of the freedom to provide services, in order to create a level playing-field for all serviceproviders.
La situation insoutenable de nombreux systèmes nationaux de pensions est due à l'évolution démographique, et on peut être certain que, si rien n'est fait, elle entraînera un grave préjudice pour l'ensemble des travailleurs retraités, actuels et à venir.
The unsustainability of many national pension systems is due to demographic change, and we may be sure that it will indubitably do serious and - unless something is done to stop it - irreparable harm to all retired workers, both now and in future.
Signer des déclarations générales en faveur de l'innovation, de la formation, de la flexibilité, pour ensuite les démentir aux moments décisifs, devient un fait non seulement irrespectueux mais aussi certainement néfaste pour l'ensemble des travailleurs.
Signing up in general terms to innovation, training and flexibility and then backing out at the decisive moment is becoming not only disrespectful but surely detrimental to the working class as a whole.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.