Il y a aussi l'initiative pour l'emploi des jeunes.
There is also the Youth Employment Initiative.
Je salue également le fait que la stratégie pour 2020 propose un "cadre pour l'emploi des jeunes" au niveau européen.
I also welcome the fact that the 2020 strategy is proposing a 'Youth employment framework' at European level.
Le cadre pour l'emploi des jeunes que nous proposons indique comment les décideurs, les parties intéressées et les institutions peuvent faire avancer les choses.
The Youth Employment Framework we propose gives guidance on how policy makers, stakeholders and institutions can help things along.
Nous devons renforcer ces agences de régulation en les rendant aptes à la tâche et le financement des programmes pour l'emploi des jeunes doit provenir du budget de la Commission.
We need to strengthen these regulatory agencies, making them fit for purpose, and the funding for youth employment schemes must come from the Commission's budget.
Le cadre pour l'emploi des jeunes, qui relève de "Jeunesse en mouvement", donne des orientations sur la façon dont les décideurs politiques, les personnes concernées et les institutions peuvent progresser dans ce domaine.
The Youth Employment Framework under 'Youth on the move' gives guidance on how policy makers, stakeholders and institutions can make progress in this area.
Eh bien, j'ai maintenant une autre hypothèse, à savoir que peut-être que les femmes qui rendent les choses si difficiles dans les commissions, à la Commission et ici, pour l'emploi des jeunes femmes par les petites entreprises lorgnent une occasion.
Well, I have another hypothesis here, namely, that perhaps the women who are making it so difficult in committees, in the Commission and in this place for small businesses to employ young women have an eye to the main chance.