Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour l'emploi comme” in English

9 examples
Ah, si l'on pouvait se mobiliser pour l'emploi comme on s'est mobilisé pour l'euro.
If only we could mobilize ourselves around employment as we have done around the euro.
Il existe encore bien d'autres moyens de se battre pour l'emploi, comme les investissements stratégiques ou la formation dans les secteurs d'avenir.
There are still many other means by which to strive to create employment, such as strategic investment or training in sectors of the future.
Dans d’autres contextes, nous parlons solennellement du dialogue social dans la stratégie européenne pour l’emploi comme d’un progrès dans la politique de l’UE.
In other contexts, we talk solemnly about the social dialogue in the European employment strategy as progress in EU policy.
J'espère que le Conseil de printemps à venir acceptera vos propositions et que nous aurons à l'automne de nouveaux plans nationaux pour l'emploi, comme vous l'avez déclaré dans votre intervention.
I hope the forthcoming spring Council will accept your proposals and that we shall have new national employment plans by the autumn, as you said in your speech.
Nous voulons tous que le marché soit ouvert pour l’emploi comme pour les marchandises et les capitaux, mais nous pensons que cette directive devrait une fois de plus se faire grâce à l’harmonisation des systèmes nationaux et non en chamboulant tout.
We all want the market to be opened up for work as well as for goods and money, but we believe that that should be done once again by harmonising the national systems themselves and not by overturning everything.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.