Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“pour l'efficacité avec” in English

8 examples
Permettez-moi de remercier à nouveau le Parlement européen pour l'efficacité avec laquelle il a géré ce dossier.
Let me once again thank the European Parliament for the efficient way that it has dealt with this particular file.
Je félicite également la Commission pour l'efficacité avec laquelle elle nous a fourni les règles transitoires actuelles.
I also congratulate the Commission for the efficient manner in which they have provided us with the current transitional rules.
Je voudrais rendre un hommage très sincère au chancelier Schüssel pour l’efficacité avec laquelle il a dirigé le Conseil européen.
I should like to pay a very sincere tribute to Chancellor Schüssel for steering the European Council so effectively.
Mme le rapporteur doit, je pense, être félicitée pour l'efficacité avec laquelle elle a largement contribué au succès de ce dossier.
I believe that Mrs Wallis should be congratulated on the effectiveness with which she has largely helped to make a success of this matter.
(RO) Je voudrais remercier la Commission européenne, le Conseil et le Parlement européen pour l'efficacité avec laquelle ils ont préparé cette mesure.
(RO) I would like to thank the European Commission, the Council and European Parliament for the efficiency with which they have devised this measure.
Je voudrais également lui rendre hommage pour l'efficacité avec laquelle il a cherché à obtenir les avis de l'industrie, dont il a tenu compte, ce qui est à mon avis positif.
I would also like to express my appreciation of the efficiency and prudence he has shown in seeking the views of industry and also being influenced by these views.
Je tiens à féliciter tout particulièrement le rapporteur, M. Dumitrescu, pour l'efficacité avec laquelle il a très largement contribué au succès de ce dossier, mais aussi les shadow rapporteurs de tous les groupes politiques.
I would particularly like to congratulate the rapporteur, Mr Dumitrescu, whose efficient approach has been so helpful in achieving a successful outcome here, and also the shadow rapporteurs from all the political groups.
Madame le Commissaire est-elle d'accord avec moi pour dire que l'industrie du cuivre devrait être félicitée pour l'efficacité avec laquelle elle est parvenue à persuader des gens qui ne connaissent rien du cuivre du bien-fondé de sa position?
Will the Commissioner agree with me that the copper industry should be congratulated because of the efficiency with which it has been able to persuade people, who otherwise know nothing at all about copper, of the efficacy of the case?
Expressions with “pour l'efficacité avec”
pour l'efficacité avec laquelle8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.