Cela vaut pour les transports aériens commerciaux, mais aussi pour l'aviation générale et d'affaires.
This is true of commercial air transport and business and general aviation.
Les petits et les moyens aéroports ont un rôle crucial à jouer, tant pour l'aviation générale que pour l'aviation d'affaires.
Small and medium-sized airports are crucial for both general and business aviation.
D’où l’introduction, pour l’aviation générale utilisant de petits aéronefs, de zones démarquées, séparées du reste de l’aéroport.
Accordingly, for general aviation involving small aircraft, delineated areas have been introduced which are separate from the rest of the airport.
Afin de faciliter de nouvelles réformes, il conviendrait toutefois de créer un système européen de collecte de données de base pour l'aviation générale et d'affaires.
In order to facilitate further reform a basic European data collection system should, however, be created for general and business aviation.