Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne dans le domaine si nous voulons président madame la commissaire crise économique accord avec faire face lutte contre sur ce point dans son ensemble attention sur président du conseil sur le plan l'union européenne sans doute

“pour l'avenir du secteur” in English

11 examples
Nous devons donc prendre des décisions responsables pour l'avenir du secteur.
Therefore we need to make responsible decisions on the future of the sector.
C'est pourquoi le débat que nous menons aujourd'hui est, je pense, décisif pour l'avenir du secteur de la pêche.
I believe that makes today's debate crucial for the future of the fishing industry.
Elle est très importante non seulement pour l'avenir du secteur de l'élevage, mais avant tout pour la santé humaine.
It is of great importance not only for animal husbandry in future, but also primarily for human health.
En effet, dans certains cas, la fusion, la modernisation et l'acquisition revêtent une grande importance pour l'avenir du secteur.
In some cases mergers, modernisation and acquisition are very important for the future of the sector.
De nombreuses propositions ont naturellement été formulées aujourd'hui pour l'avenir du secteur du seigle et je remercie tous ceux qui y ont contribué.
Of course there have been many suggestions here today - for which we are grateful - regarding the proposed situation in the rye sector.
Pour toutes ces raisons, bien que j'aie voté en faveur du rapport, je tiens à dire ma vive inquiétude pour l'avenir du secteur vitivinicole de grande qualité, notamment le secteur italien.
For all these reasons, while I voted in favour of the report, I would like to express great concern for the future of the high quality of the wine-making sector, particularly the Italian sector.
La Commission estime que les programmes d'orientation pluriannuels sont effectivement des instruments importants, et le respect de leurs objectifs est donc un élément essentiel pour l'avenir du secteur.
The Commission believes the multiannual guidance programmes to be important instruments, and so respect for their objectives is an essential factor for the future of the sector.
Dans ce cadre et au regard de l'extrême importance de cette affaire pour l'avenir du secteur aéronautique européen, quels arguments précis la Commission compte-t-elle développer pour défendre Airbus devant l'OMC?
In this respect, and having regard to the extreme importance of this matter for the future of the European aviation sector, what specific arguments does the Commission intend to put forward to defend Airbus in the WTO?
Mais le remède n'est-il pas pire que le mal pour l'avenir du secteur européen des oléagineux, et la diminution du nombre d'hectares supplémentaires ne va-t-elle pas fortement décourager la culture des oléagineux?
However, will the cure not be worse than the disease for the future of the EU oilseed sector, and will the lower hectare premium not prove a strong disincentive to grow oilseed?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.