News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour l'avenir ainsi” in English
4 examplesC’est pourquoi le débat d’aujourd’hui et ces directives sont si importants pour l’avenir, ainsi que pour le Parlement européen et l’UE.
That is why today’s debate and directives are so important for the future, as well as for the European Parliament and the EU.
Il est également important de miser financièrement sur l'amélioration des infrastructures écologiques, ce qui est positif pour l'avenir, ainsi que sur la formation, qui a un effet notable sur l'emploi.
It is also important to invest money in improving the ecological infrastructures, which are beneficial for the future, as well as to invest money in education, which has a large effect upon employment.
Ce qu'il faut surtout retenir, c'est que la Commission du Rhin applique une bonne réglementation et que nous devrions nous en inspirer pour l'avenir, ainsi que de l'ADNR, l'accord relatif au transport de matières dangereuses sur le Rhin.
The clear message given is that the Rhine Commission has good legislation. Therefore, we should build on the Rhine Commission rules and what it calls the ADNR for the future.
Nos pères fondateurs savaient que les crises existaient pour être surmontées et pour nous permettre d'élaborer des bases solides pour l'avenir; ainsi, aujourd'hui, le 9 mai, tout en nous rappelant le passé, nous travaillons sur le présent et attendons l'avenir avec impatience et espoir.
Our founding fathers knew that crises exist in order to be overcome and to help us build solid foundations for the future, so today, 9 May, remembering the past, we are working on the present and looking forward to the future with hope.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
