Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans l'état de droit après avoir sur les droits sur le fait prendre des mesures dans les domaines depuis longtemps tenir compte dois dire commission des affaires voudrais souligner marché unique encore une fois voir procès-verbal

“pour l'avènement” in English

8 examples
C'est important pour l'avènement, enfin, d'une véritable Europe des citoyens.
This is important for the advent, at long last, of a genuine citizens' Europe.
Pour l'avènement d'une société démocratique, il faut soutenir et défendre les droits de l'homme.
In order for there to be a democratic society, it is necessary to support and defend human rights.
Celui-ci revêt en effet une importance capitale pour l'avènement d'un espace européen de la culture.
Indeed, this issue is of major importance for the emergence of a European cultural area.
La voie est désormais libre pour l'avènement de l'euro, et les décisions politiques seront prises le 2 mai prochain.
The way is now open for the advent of the euro, and the political decisions will be taken on 2 May.
Je serais intéressé de savoir ce qui vous rend si optimiste quant au fait que tout va changer, et quelles sont les mesures concrètes que vous mettez en place pour l'avènement de ce changement.
I would be interested to know what makes you so optimistic that anything will change and what concrete measures you are putting in place to bring about change.
Grâce à la ligne budgétaire A 3030 (300 000 écus au total) fixée par le Parlement européen, la Commission a déjà soutenu certains projets d'ONG pour l'avènement du Tribunal pénal international.
From the ECU 300 000 under budget heading A 3030, which was introduced by the European Parliament, the Commission has already funded projects by non-governmental organizations to promote the setting-up of the International Court.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, à cette heure tardive, nous débattons pour savoir si nous avons besoin de technologie militaire en Europe et ce que nous pouvons faire pour l’avènement une politique étrangère et de sécurité commune de l’Union européenne.
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, at this late hour, we are debating whether we need military technology in Europe, and what we can do to bring about a European common foreign and security policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.