Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“pour l'attention portée” in English

4 examples
Je vous remercie, Madame Lulling, pour l'attention portée à certains détails de cette mesure.
Ms Lulling, thank you for your attention to the detail of this measure.
Monsieur le Président, je remercie la commissaire pour sa réponse et pour l'attention portée à ce problème.
Mr President, thank you for your answer and for the attention that is being given to this matter. However, I can remember a time when no one could discover how to replace asbestos.
Je voudrais dire spécialement merci pour l'attention portée aux enfants de sorte que nous puissions enfin œuvrer en faveur d'actions destinées à protéger les enfants, y compris les enfants migrants.
I would like to say a special thank you for the focus on children, which means that we can finally work on enhanced action to protect children, including migrant children.
Je voudrais remercier le Parlement européen pour l’attention portée à ses services et je ne manquerai pas de prendre toutes les dispositions nécessaires pour assurer un suivi plus efficace de toutes les activités concernant le tourisme.
I would like to thank the European Parliament for the attention it has given the Commission’s services and you may rest assured that I will take all the necessary steps to ensure a more effective monitoring of all activities relating to tourism.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.