C' est bien de cela qu' il s' agit, des lignes directrices pour l' asile et l' immigration en Europe.
It is about guidelines for asylum and immigration in Europe.
Tous les États membres appellent ceci de leurs vœux, lorsqu'il s'agit de déclarations comme celle du pacte européen pour l'asile et l'immigration en 2008.
All the Member States are very much in favour of this when it is a case of declarations such as the 2008 European Pact on Immigration and Asylum.
Je voudrais également souligner que le groupe de haut niveau pour l'asile et l'immigration a convenu d'envoyer une mission d'experts au Maroc afin d'évaluer un programme de contrôle des frontières.
I would also like to stress that the High-Level Group on Immigration and Asylum has agreed to send a mission of experts to Morocco to assess a border control programme.
En ce qui concerne le budget pour l'asile et l'immigration, je pense que la ligne budgétaire de coopération avec les pays tiers a été allouée, en 2002, principalement aux opérations d'aide aux réfugiés afghans et de retour des réfugiés afghans.
As far as the budget for asylum and immigration is concerned, I think that the budgetary line for cooperation with third countries was devoted, in 2002, mainly to aid operations for Afghan refugees and to the return of Afghan refugees.