Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“pour l'armement” in English

9 examples
L'armée algérienne dépense des milliards pour l'armement seulement pour tuer des kabyles.
The Algerian army spends billions on arms only to kill Kabyle people.
Nous appelons à la création d'une agence pour le désarmement, en lieu et place d'une agence pour l'armement.
Instead of an agency for armament, we call for a disarmament agency.
L’humanité dépense 1 000 milliards d’euros par an pour l’armement et 60 milliards d’euros pour l’aide au développement.
Mankind spends EUR 1 000 billion per annum on arms and EUR 60 billion on development aid.
Enfin, en ce qui concerne la question sur le secrétariat pour l' armement, celui-ci poursuit ses travaux et restera actif dans le cadre de l' UEO.
Finally, on the last issue of the Armaments Group, this group is continuing its work and will remain active within the WEU.
En tant qu'ancien ministre du Développement, j'ai exprimé des opinions très fermes quant aux dépenses effectuées pour l'armement par rapport à celles liées à l'éducation et à l'amélioration de la santé.
Absolutely! As an ex-development minister I formed very strong views about expenditure on armaments as opposed to expenditure on educating people and improving their health.
.- Le fait que le rapport Klich demande un budget communautaire annuel minimum d’1 milliard d’euros pour l’armement et la prétendue recherche sur la sécurité ne constitue vraiment pas un progrès vers la paix.
. It is really no progress towards peace that the Klich-Report calls for a minimum annual community budget of €1 billion for armament and so called security research.
À cet égard, nous souscrivons au principe affirmé dans la Convention d'aboutir à une libéralisation du transport maritime et de la nécessité pour l'armement africain de travailler à moyen terme dans un cadre aussi proche que possible de la concurrence libre et loyale.
In this respect, we subscribe to the declaration of principle in the Convention regarding the liberalization of sea transport and medium-term need for African merchant fleets to achieve a framework as close to free and fair competition as possible.
En proposant à nouveau cette décision difficile, je ne crois pas inutile de rappeler que les technologies développées aujourd'hui pour l'armement sont toujours duales et qu'elles auront par conséquent leur impact sur l'ensemble des capacités civiles et militaires de l'industrie européenne.
By again proposing this difficult decision, I think it is worthwhile to reiterate that defence technologies developed today still have two purposes and that they will, therefore, have an impact on all the civilian and military capabilities of the European industry.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.