News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour l'après-kyoto” in English
5 examplesL'UE devrait donc faire tout son possible pour encourager d'autres pays industrialisés à signer l'accord pour l'après-Kyoto.
The EU should therefore make every effort to encourage other industrialised nations to sign up to the post-Kyoto agreement.
Je demande à la Commission de prendre la direction des initiatives pour l'après-Kyoto au niveau international, en exploitant le concept de "diplomatie verte".
I certainly call on the Commission to lead initiatives in the post-Kyoto process outside the European Union, developing the 'green diplomacy' concept.
J'aimerais souligner un autre point, à savoir le transport, car il est important que nous parvenions à garantir l'insertion du transport dans l'accord pour l'après-Kyoto.
I should like to refer to another specific point, namely transport, for it is important that we should succeed in securing the inclusion of transport in the post-Kyoto agreement.
La conférence de Copenhague aura fort à débattre, et nous nous préparons à prendre des mesures en vue d'un futur accord de réduction des émissions polluantes pour l'après-Kyoto.
The Copenhagen Conference will have a great deal to discuss, and we are preparing to take some measures aimed at a future post-Kyoto agreement on reducing polluting emissions.
Nous, dans l'Union européenne, nous avons quasiment une responsabilité historique, je dirais, à la conférence de Bali dont nous espérons qu'elle fixe de nouveaux objectifs en ce qui concerne les émissions de CO2 pour l'après-Kyoto en 2012.
We in the European Union will have an almost historic responsibility, I would say, at the Bali Conference, which will hopefully set new targets for CO2 emissions for post-Kyoto 2012.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
