Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“pour l'approuver” in English

7 examples
Il existe encore cependant de meilleures raisons pour l'approuver.
However, there is an even stronger argument in favour of voting in favour.
A ce jour, le Conseil n'a toujours pas trouvé la majorité suffisante pour l'approuver.
As yet the Council has not found a sufficient majority to approve it.
Le rapport Schmidbauer peut y contribuer, c'est une raison supplémentaire pour l'approuver.
The Schmidbauer report can contribute to it, and that is a further reason for supporting it.
Notre rapport approuve cette grande inflexion, et nous représenterons les amendements pour l’approuver encore plus clairement.
Our report welcomes this major orientation, and we shall table the amendments again to welcome it even more clearly.
Cela a été le cas lorsque nous avons entrepris - et nous sommes ici pour l'approuver - une réforme complète du contrôle du système financier.
It was done in this way by undertaking - and we are here in Parliament to approve it - a complete reform of the supervision of the financial system.
La Commission fait une proposition et elle a besoin d'une majorité qualifiée de représentants nationaux siégeant dans un de ces comités pour l'approuver. Pour sa part, le Parlement n'intervient pas du tout.
The Commission makes a proposal, it needs a qualified majority of national representatives to approve it, sitting in one of these committees but Parliament is cut out of the system entirely.
Aussi, il ne vous suffit pas de parvenir à un accord avec les membres du Conseil; vous devez faire une proposition satisfaisant le Parlement et, comme l'a rappelé M. Mulder, 314 voix sont nécessaires pour l'approuver.
Therefore, it is not enough for you to reach an agreement with the members of the Council. You must put forward a proposal that Parliament is satisfied with, and, as Mr Mulder pointed out, it will require 314 votes to be approved.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.