C'est très important pour l'application des règles qui existent déjà.
This is very important for the application of the rules that are there already.
C'est déjà là un problème pour l'application des règles de concurrence.
This is already a problem for the application of the competition rules.
Cela existe en Allemagne, au Royaume-Uni, aux Pays-Bas pour l'application des règles de concurrence.
This is true of Germany, the United Kingdom and the Netherlands when it comes to the application of competition rules.
Néanmoins je suis pour l'application des règles juridiques quand, sur les marchés, la concurrence est déloyale.
Nonetheless I am in favour of applying the legal rules when, in the markets, the competition is unfair.
Premièrement, les États membres peuvent satisfaire aux obligations de l'UE avec les instruments conventionnels déjà en usage pour l'application des règles internationales.
The first is the possibility of Member States fulfilling EU obligations with the contractual instruments already used to apply international rules.
Mais l' Union européenne doit également lutter pour l' application des règles de commerce juste de manière à ce que les États-Unis ne tirent pas des avantages économiques illégitimes de la non-ratification du protocole.
The European also has the task of fighting to ensure that the rules of fair trade are implemented so that the United States cannot gain any illegal economic advantages from not ratifying the Protocol.