News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour l'acier” in English
6 examplesDe cette manière, le cadre communautaire d'aides à la recherche et au développement devra être également valable pour l'acier.
Hence the Community framework for R&D support must be equally valid for the steel sector.
Nous avons observé deux exemples récents de l'action américaine pour l'acier et, à présent, de l'action américaine visant à augmenter les subventions agricoles.
We have seen two recent instances of American action on steel and now American action to increase agricultural subsidies.
Les activités au titre de ce traité étaient financées par une taxe payée par les industries du charbon et de l'acier, le budget étant réparti en 27,2 % pour le charbon et 72,8 % pour l'acier.
Activities under that Treaty were funded through a levy paid by the coal and steel industries, 27.2% and 72.8% of the budget being respectively allocated to coal and steel.
Le Conseil a décidé que ce qui restait dans les budgets du traité de la CECA pour l'acier et le charbon - ce dont nous parlons actuellement - devrait être intégré et assumé par l'Union européenne.
The Council decided that what was left of the ECSC Treaty budgets for steel and coal - which is what we are referring to now - should be taken over and integrated into the Union.
D'abord, le malthusianisme. Comme pour la viande, comme pour les céréales, comme pour le lait, et même comme pour le charbon et comme pour l'acier, chaque fois, vous n'avez qu'un seul instrument de gestion: l'amputation de l'offre.
With regard to Malthusianism, firstly, as is the case with meat, cereal, milk and even coal and steel, you only ever have one management instrument: a drastic cut in supply.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
