Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états petites et moyennes dans certains membres de l'ue non seulement parlements nationaux chefs d'état suis d'accord avec monnaie unique d'autres pays faveur du rapport président du conseil société civile sur la question tous les états membres

“pour l'énergie renouvelable” in English

17 examples
Elles représentent aussi une source de matières premières pour l’énergie renouvelable.
They are also a source of raw materials for renewable energy.
Nous ne disposons pas encore des technologies nécessaires pour l'énergie renouvelable.
We do not yet have the technology for renewable energy.
La Commission accueille également le secrétariat de la coalition de Johannesburg pour l’énergie renouvelable.
The Commission also houses the secretariat of the Johannesburg Renewable Energy Coalition.
Par exemple, la question de l'accès au réseau est centrale pour l'énergie renouvelable en matière d'électricité.
For example, access to the grid is a key issue for renewable energy in electricity.
Nous avons à nos portes un marché colossal pour l'énergie renouvelable, à savoir dans les pays d'Europe centrale et orientale.
We have a massive market for renewable energies on our very doorstep, that is, in the countries of Central and Eastern Europe.
De véritables partenariats pour l'énergie renouvelable et un approvisionnement décentralisé sont ce dont nous avons besoin maintenant.
Genuine partnerships for renewable energy and for decentralised supply are what is needed now.
La prochaine perspective financière doit accorder à cette question l’importance qu’elle mérite et prévoir des fonds pour l’énergie renouvelable.
The next financial perspective must accord this issue the importance it deserves, and earmark funds for renewable energy.
Je pense que l'on doit garantir un cadre stable pour l'énergie renouvelable pour une période minimale de 10 ans ; il s'agit d'une proposition que nous devons tous soutenir.
I believe a stable framework for energy from renewable sources needs to be guaranteed within ten years at least; this is a proposal we should all support.
Le chiffre total de nos actions en matière d'énergie, plus spécialement pour l'énergie renouvelable dans la coopération au développement, est lui aussi nettement plus élevé.
The total figure for what we do in the field of energy also, especially with regard to renewable energy in development cooperation, is much bigger.
Monsieur le Président, le budget de cette année est à l'origine d'un certain nombre de problèmes, parmi lesquels l'absence de base légale pour l'énergie renouvelable et le rendement énergétique.
Mr President, this year's budget has thrown up problems. One problem is the lack of legal base for renewable energy and energy efficiency.
Si nous voulons créer un marché pour l’énergie renouvelable, force est d’indiquer clairement quels sont les coûts engendrés par l’insoutenable dépendance actuelle à l’égard des sources d’énergie fossiles.
If we are to create a market for renewable energy, the costs of today’s unsustainable dependence on fossil-based energy sources must, however, be clearly shown.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je voudrais commencer par remercier le rapporteur, M. Turmes, les rapporteurs fictifs ainsi que toutes les personnes qui se sont battues pour l'énergie renouvelable.
Member of the Commission. - Madam President, I would like to start by thanking the rapporteur, Mr Turmes, the shadow rapporteurs, and all those people who have been fighting for renewable energy.
Dans cette lignée, garantir un cadre stable pour l' énergie renouvelable, dans la perspective que propose le rapport - bien qu' un délai plus long aurait été souhaitable - est une proposition que nous pouvons et devons tous soutenir.
Therefore, to ensure a stable framework for renewable energy, within the timescale proposed in the report - although a broader timescale would have been desirable - is a proposal which we all can and must support.
S'agissant du rapport Davies sur la CSC et sans préjudice de notre préférence marquée pour l'énergie renouvelable, nous avons voté pour, car il prévoit d'importantes mesures en matière de sécurité, de sécurité financière et de responsabilité.
On the Davies report on CCS and without prejudice to our clear preference for renewable energy, we voted in favour of this report, as it provides important measures on safety, financial security and liability.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.