Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“pour l'élection du président” in English

12 examples
Annonce des candidatures pour l'élection du Président
Announcement of candidates for election of President
Annonce des candidatures pour l'élection du Président
Announcement of the candidates for election to the office of President
Les scrutateurs sont les mêmes que pour l'élection du président.
The tellers are the same as for the election of the President.
Ces ressources ne doivent pas être utilisées pour l'élection du président Saakashvili.
They should not be used for the election of President Saakashvili.
Les scrutateurs sont les mêmes que pour l'élection du président et des vice-présidents.
The tellers are the same as those for the election of the President and Vice-Presidents.
Un certain parlement est toujours fermé, pas seulement pour l'élection du président de la république, mais pour toute activité.
A certain parliament is still closed, not just for the election of the President of the Republic, but for all business.
- Monsieur le Président, je me demande s’il ne serait pas approprié à cet instant de féliciter M. Lech Kaczyński, le parti polonais Droit et justice et le peuple polonais pour l’élection du président Kaczyński en Pologne dimanche.
Mr President, I wonder whether it would be appropriate at this time to congratulate Mr Lech Kaczyński, the Polish Law and Justice Party and the Polish people on the election of President Kaczyński in Poland on Sunday.
D'autre part, je me demande quelle cour constitutionnelle d'un pays démocratique - pas seulement en Europe, mais partout dans le monde - aurait établi qu'un quorum de deux tiers est nécessaire pour l'élection du président de la République.
On the other hand, I wonder what constitutional court in a democratic country, not just in Europe but anywhere in the world, would have ruled that a quorum of two-thirds is needed in order to elect the president of the republic.
Ma deuxième remarque est que la dernière fois que ce problème s'est posé, c'est-à-dire la dernière fois que nous avons voté à l'Assemblée pour l'élection du Président et des vice-présidents, nous avons dû procéder à un tour de scrutin complet.
The second point I would like to make is this: on the last occasion this occurred, which was the last time we voted in this Chamber for the election of President and Vice-Presidents, we had to go for an exhaustive ballot.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.