Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“pour juger si” in English

4 examples
Cela me fait très plaisir ; c'est utile, mais certes pas suffisant pour juger si un pays doit être membre ou non de l'Union.
This gives me great pleasure, it is beneficial, but it is certainly not a sufficient basis on which to judge whether or not a country should become a Member of the Union.
La question que je voudrais poser, Monsieur le Commissaire, est la suivante: quel est le délai que la Commission considère raisonnable pour juger si les États-Unis ont effectué la modification du titre IV de la loi?
The question I should like to put to you, Commissioner, is as follows: what, in the Commission's opinion, is a reasonable period of time to allow the United States to amend Title IV of the Act?
Toutefois, je ne suis pas très heureux de la façon dont l'action a été lancée et les autres membres de mon groupe, qui ont une position commune tout à fait identique, tirent certainement des conclusions différentes pour juger si l'action est vraiment optimale telle qu'elle a été entreprise.
And yet I am not very happy about the action that has now been launched, and while my group is completely at one in its perception of the problem, I am sure that different conclusions have been drawn as to whether the action that has been taken was really the best available option.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.