Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour intervenir contre” in English

10 examples
- M. Nassauer a la parole pour intervenir contre.
Mr Nassauer will take the floor to speak against.
Mme Green a la parole pour intervenir contre la demande.
Mrs Green has the floor, to speak against.
M. Wurtz a la parole pour intervenir contre la proposition.
Mr Wurtz has the floor to speak against the proposal.
- M. Liese a la parole pour intervenir contre la proposition.
Mr Liese has the floor to speak against.
Monsieur Martens a la parole pour intervenir contre la demande.
Mr Martens has the floor to oppose the request.
M. Martens a maintenant la parole pour intervenir contre la demande.
Mr Martens now has the floor to speak against the request.
M. von Habsburg a la parole pour intervenir contre la proposition de M. Lannoye.
Mr von Habsburg has the floor to speak against Mr Lannoye's proposal.
Je pense que M. Dupuis aura l'occasion de vous répondre, puisqu'il s'est inscrit pour intervenir contre cette demande.
I think that Mr Dupuis will have the opportunity to respond to you, since he has signed up to speak against this request.
Dans la mesure où cette logique est admise par le Conseil et la Commission, le caractère non militaire du système est complètement réduit à néant et, bien sûr, on renforce l' arsenal dont l' Union européenne dispose pour intervenir contre les peuples.
If the Council and the Commission follow this line of thinking, it will completely negate the non-military purpose of the system and will, of course, be an addition to the European Union's arsenal in its interventions against the people.
Expressions with “pour intervenir contre”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.