Il est très important que nous affections plus de ressources pour inclure les pays candidats à l'adhésion dans ce processus.
We must try to encourage this, and it is vital that more resources should be provided so that the applicant countries can take part in the process.
La principale amélioration apportée à la proposition de la Commission est, sans aucun doute, l’extension de son champ d’application pour inclure les pays non membres de l’OMC.
The key improvement to the Commission proposal is without a doubt the extension of the scope to include non-WTO members.
Pour cela, nous avons besoin de la participation de chacun: nous avons besoin que l'Union européenne montre la voie, nous avons besoin des pays développés et nous avons besoin de fournir un effort commun pour inclure les pays en voie de développement.
For this we need everyone: we need the European Union to show the way, we need the developed countries and we need to make a common effort to include the developing countries.