Il s'agit d'une campagne pour inciter les jeunes à voter.
It is a campaign to encourage young people to vote.
Lorsque nous prenons des mesures pour inciter les jeunes à devenir agriculteurs; nous devons veiller à ce qu’elles soient suffisantes.
Where we have measures in place to try to encourage young people into farming, we must ensure that they are sufficient to do just that.
2) que des mesures positives soient prises pour inciter les jeunes chômeurs à prendre un emploi et à faciliter leur insertion professionnelle,
3) positive measures should be undertaken to encourage the young unemployed to find a job and to facilitate their integration into employment;
Le débat montre une quasi unanimité derrière ce programme proposé par la Commission européenne pour inciter les jeunes Européens à consommer davantage de fruits et légumes.
The debate shows that there is virtually unanimous support for this scheme proposed by the European Commission to encourage young Europeans to eat more fruit and vegetables.