Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“pour imprévus” in English

7 examples
En outre, le rapporteur nous propose une réduction de la marge de la réserve pour imprévus.
The rapporteur has, moreover, put forward for our consideration a reduction in the margin of the contingency reserve.
Par conséquent, la décision finale sur la réserve pour imprévus doit être remise à l’automne.
Accordingly, the final decision on the contingency reserve must be left until the autumn.
Pour l’année prochaine, il nous faut à nouveau une réserve pour imprévus nous permettant de débloquer des fonds pour l’Irak.
For next year we need a contingency reserve again to enable us to make funds available for Iraq.
C'est une proposition tout à fait exceptionnelle, j'en conviens, mais nous devrions effectivement réfléchir à la création d'une sorte de réserve pour imprévus.
I admit it is a highly unusual proposal, but we should consider the possibility of a reserve for contingencies.
Cette réglementation prévoit, entre autres choses, une réserve pour imprévus équivalente à 1 % pour les régions de convergence et à 3 % pour les autres régions.
Among other things, this regulation provides for a contingency reserve of 1% for convergence regions and 3% for other regions.
Je soutiens fermement la proposition du rapporteur de réduire les crédits de la réserve pour imprévus de 30 millions d’euros et d’ajouter un montant de 10 millions d’euros à la réserve liée aux bâtiments.
I strongly support the rapporteur’s proposal to reduce the appropriations of the contingency reserve by EUR 30 million and enter in the buildings reserve an amount of EUR 10 million.
En outre, nous avons augmenté la réserve allouée aux investissements en immobilier et nous nous réservons le droit d’utiliser la réduction de 20 millions d’euros dans la réserve pour imprévus en tant qu’injection de capital pour tout achat éventuel de nouveaux immeubles parlementaires.
Moreover, we have increased the reserve allocated to property investment and we reserve the right to utilise the EUR 20 million reduction in the contingency reserve as a capital injection for any eventual purchase of new parliamentary buildings.
Expressions with “pour imprévus”
réserve pour imprévus7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.