Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour pouvoir plan d'action pour éviter cinq ans mise en place voudrais souligner fin de compte état membre mettre en place d'un point de vue membres ont tenir compte pays en développement monsieur le président madame président monsieur le commissaire

“pour garantir la disponibilité” in English

6 examples
Les gouvernements nationaux peuvent faire plus pour garantir la disponibilité des transports publics pour les conducteurs qui ont consommé de l'alcool.
National governments can do more to ensure the availability of public transportation for drivers who have consumed alcohol.
D'où ma question: quelles initiatives le président en exercice du Conseil prendra-t-il pour garantir la disponibilité d'un nombre suffisant de professionnels?
Hence my question: what initiatives will the President-in-Office of the Council take to ensure that sufficient professionally trained carers are available?
Des règles "d'accès obligatoire" seront nécessaires pour garantir la disponibilité universelle du contenu de service public sur d'autres systèmes de distribution majeurs, et sur la mémoire des récepteurs où elle forme une passerelle non négligeable.
"Must access" rules will be needed to ensure universal availability to public service content on other major distribution systems, and to memory in receivers where that forms a significant gateway.
Un des objectifs de l’Agence est de créer une commission conjointe en Europe pour les questions relatives à la sécurité de l’information, ce qui est nécessaire pour garantir la disponibilité et la sécurité des réseaux et des systèmes d’information dans l’Union.
One of the Agency’s objectives is to create a joint committee in Europe for issues relating to information security, which is necessary to guarantee the availability and security of networks and information systems in the Union.
Une action immédiate est requise à cet égard pour garantir la disponibilité de cet instrument de solidarité et de financement dans le futur et permettre la réparation rapide, efficace et flexible des dégâts causés par les catastrophes naturelles, dont les tremblements de terre.
Immediate action is required here to ensure that this solidarity and funding instrument is available in future so that the damage caused by natural disasters, including earthquakes, can be remedied quickly, efficiently and flexibly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.