Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour fonctionner correctement” in English

5 examples
Pour fonctionner correctement, le marché doit être efficace et éviter les distorsions.
To operate properly, the market must be efficient and avoid distortions.
Or, pour fonctionner correctement, il faut savoir un peu où l’on va et il faut pouvoir s’organiser.
For any association to work properly, it has to know where it is going, and it must be able to organise itself.
Pour fonctionner correctement, le Bureau européen d'appui en matière d'asile doit produire les informations les plus utiles, transparentes et objectives, soumises à un examen régulier.
To work well, the European Asylum Support Office must produce the most useful, transparent and objective information, regularly scrutinised.
Nous souhaitons tous que les partis politiques européens disposent des moyens nécessaires pour fonctionner correctement et jouir d’une indépendance vis-à-vis du Parlement et des groupes politiques.
We all want the European political parties to have the necessary means to function and to be independent of Parliament and the political groups.
Tant système des feux de signalisation que le profil nutritionnel, omettent le fait que, pour fonctionner correctement, le corps humain a aussi besoin de ces graisses, de ce sucre et de ce sel tant décriés.
Both the traffic light and nutrient profile models overlook the fact that the human body also needs these much maligned fats, sugar and salt in order to function properly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.