Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour faire réellement” in English

5 examples
Pourquoi ne pas renouveler cette démarche pour faire réellement avancer le processus de paix?
Why should we not repeat this approach in order to achieve some real progress in the peace process?
Il donne les orientations pour faire réellement entrer l'Union européenne dans l'ère de la compétitivité, de la solidarité et de la bonne gouvernance.
It provides guidelines to enable the European Union truly to enter a period of competitiveness, solidarity and good governance.
Finalement, je pense que l'élément déterminant est la volonté politique et qu'il faut la démontrer pour faire réellement avancer le statut des femmes dans la société.
I believe that ultimately the crucial factor will be the political will that needs to be demonstrated if the position of women is really to be improved.
Mais que devons-nous et que pouvons-nous faire, Union européenne, Commission, Conseil et États membres, pour faire réellement appliquer ces tigres de papier, ces droits sur papier, ces déclarations de principe, etc?
But what can and must we, the European Union, the Commission, the Council and the Member States do to actually implement these paper tigers, these paper rights, these statements of principles?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.