Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout au long monsieur le président mesdames comme je l'ai par la commission dans ce domaine tout aussi états membres de l'ue pour avoir sur la nécessité tout le monde selon moi valeur ajoutée par exemple dans les pays mettre en place

“pour faciliter l'utilisation” in English

9 examples
Elle a pour but de créer un cadre juridique approprié et uniforme pour faciliter l'utilisation des signatures électroniques dans toute la Communauté.
The aim is to create a harmonised and appropriate legal framework to facilitate the use of electronic signatures within the Community.
J'aimerais qu'il augmente avec la valeur des pièces, pour faciliter l'utilisation de la monnaie aux consommateurs, notamment les aveugles et les malvoyants.
To make them easier to distinguish, especially for blind and low-vision users, I would like to see these increase in size according to their value.
Pour faciliter l'utilisation de ce matériel et éviter les surcoûts pour le consommateur, il faut que ces appareils puissent communiquer et fonctionner ensemble.
In order to facilitate the use of this equipment and to avoid additional costs for the consumer these devices need to be able to communicate with each other and work together.
Enfin, il est également positif que les États membres puissent prendre des mesures pour faciliter l'utilisation de produits phytopharmaceutiques sur les petites cultures.
Finally, what is also to be applauded is that Member States can take measures to make it easier to use plant protection products for minor crops.
Cela n'empêche toutefois pas d'introduire des règles pour faciliter l'utilisation de cet instrument dans un espace libre comme l'UE, où il existe une tradition de mobilité dans plusieurs domaines.
Nevertheless this does not stop rules from being introduced to facilitate the use of this facility in a free area such as the EU, where there is a tradition of mobility on various issues.
Nous envisageons de modifier le Code de conduite de 2001 pour créer de nouvelles façons de collaborer et pour faciliter l'utilisation commune de ressources communes comme les outils audiovisuels et d'analyse de la presse.
We are looking to revise the 2001 Code of Conduct on the working relationship that will open up new ways for us to work together, as well as facilitating the common use of resources such as audiovisual or press monitoring tools.
Il faudra d'ailleurs également envisager des mesures pour faciliter l'utilisation de ces préférences par les pays concernés - je songe, par exemple, aux règles d'origine - tout en veillant, évidemment, à ce que ces pays soient bien ceux qui bénéficient réellement des préférences que nous donnons.
We will also have to look at ways of making it easier for the countries concerned to make use of those preferences - I am thinking of the rules of origin, for example - while ensuring, of course, that those countries are indeed the ones which really benefit from the preferences we give.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.