News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour exercer sur” in English
4 examplesLa médiation exceptionnelle de la présidence irlandaise a donné un résultat qui n’est pas parfait, mais qui correspond au moins à ce dont nous avons besoin aujourd’hui pour rester unis et pour exercer, sur la scène internationale, un rôle politique pour la paix.
The Irish Presidency’s exceptional mediation has given us something which, if not perfect, is at least what we need today to be able to stand united and play a political role for peace on the world stage.
Nous devons insister sur ce point et le mettre en œuvre de sorte que, comme dans les autres affaires de politique étrangère, celui-ci se concrétise et nous devrons donc profiter de nos droits et opportunités budgétaires pour exercer sur vous la pression appropriée.
We shall insist on it and implement it so that, as in other cases of foreign policy it, too, becomes reality and we shall therefore avail of our budget rights and opportunities to exert the appropriate pressure on you.
Cette nature même fait par conséquent de la Commission le candidat naturel pour exercer, sur la base du mandat et des règles fixées par le Conseil et sous le contrôle du Parlement, le rôle de guide du système qui doit garantir la coordination des politiques économiques à l'échelle européenne.
By its very nature, the Commission is therefore naturally suited to the role of steering, on the basis of the mandate and the rules established by the Council and subject to Parliament's control, the system that must ensure the coordination of economic policies on a Europe-wide scale.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
