2. pré-allocation de trois millions pour Euronews par appel nominal : cette partie est également adoptée ;
2. Pre-allocation of EUR 3 million for Euronews by roll-call vote: this part was also adopted.
1. ensemble du texte à l'exception de la pré-allocation pour Euronews et les réserves : cette partie est adoptée ;
1. The whole text apart from the pre-allocation for Euronews and the reserves: this part was adopted.
Monsieur le Président, je prends simplement bonne note de l'affirmation qui a été faite et je dois dire que je partage avec M. Evans son intérêt pour Euronews.
Mr President, I can but make a note of the honourable Member's experience and state that I share his interest in Euronews.
Le résultat du vote était donc : la pré-allocation de trois millions d'euros pour Euronews est maintenue, la réserve relative à Euronews est supprimée, les crédits sont inscrits sur la ligne et, enfin, la réserve globale est maintenue.
The outcome of the vote means that the pre-allocation of EUR 3 million for Euronews was maintained, the reserve for Euronews was discontinued, the credits were included in the line and the global reserve was maintained.