Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne pour dans l'union européenne pour le travail européenne dans premier lieu nations unies dans le même temps tenir compte crois qu'il marché unique tout comme première fois tout cas états membres doivent avec le parlement

“pour entériner” in English

8 examples
Nous aurions pu voir les traités détournés pour entériner cette idée.
We could have seen the misuse of treaty language to make that point.
Le Conseil a insisté pour entériner cette date dans le texte juridique sur le temps de conduite et de repos.
The Council insisted on confirming this date in the legal text on driving time and rest periods.
Le Conseil est déjà parvenu à un accord politique sur cette question et n'a plus besoin de l'avis du Parlement que pour entériner formellement l'accord déjà conclu.
The recommendation of this Parliament is only required by the Council to allow it formally to confirm the agreement which has already been concluded.
La conciliation entre vie professionnelle et personnelle est au cœur du projet social européen. Pour entériner un changement culturel aussi important, il faut qu'il soit librement consenti.
Reconciling professional and family life is at the heart of the European social project and such an important cultural change should be freely agreed upon before it is approved.
par écrit. - (NL) J'ai voté contre cette résolution commune parce qu'il est clair que les trois grands groupes s'en servent pour entériner l'approche routinière de la Commission Barroso II.
I voted against the joint resolution, because the three major groups are obviously using it to endorse the business-as-usual approach of the Barroso II Commission.
L'audition des candidats au Directoire de la Banque centrale européenne et le vote intervenu au Parlement européen pour entériner leur nomination marquent, à n'en pas douter, un grand moment politique pour l'achèvement de l'UEM et l'introduction indispensables de l'euro.
The hearing of the candidates for the Executive Board of the European Central Bank and the corresponding vote for their endorsement by the European Parliament is indeed an important political moment in the necessary completion of EMU and the euro.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.