News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour enfreindre” in English
8 examplesAutrement dit, une raison environnementale valable devait être donnée pour enfreindre le marché intérieur.
In other words, a good environmental reason had to be given for infringements of the internal market.
Faut-il donc démontrer préalablement à leur mise sur le marché que les lecteurs MP3 ne peuvent être utilisés pour enfreindre la loi?
Is it, then, necessary to prove, before they go on sale, that MP3 players cannot be used to break the law?
Quelle que soit l’efficacité et la portée de notre système de réglementation, il y aura toujours des fraudeurs et des criminels pour enfreindre les règles.
No matter how effective and wide-ranging our system of regulation, you are always going to get fraudsters and criminals who will break the rules.
"Superflu", en a décidé à la quasi-unanimité la commission des budgets, parce qu’il est logique que l’on n’utilise pas les recettes fiscales pour enfreindre la législation - et j’en conviens d’ailleurs également.
Superfluous, the Committee on Budgets decided almost unanimously, because it is logical that you do not use tax money to contravene laws – and that I find logical too.
C’est au nom de ce droit que les révolutionnaires hongrois ont sacrifié leur sang et leur vie en 1956. Pour enfreindre ce droit sacré, il faut une cause politique, historique et affective valable et exceptionnelle.
It was this right that Hungarian revolutionaries sacrificed their blood and their lives for in 1956, and a very valid and extraordinary historical and emotional political cause is needed to infringe this sacred right.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
