Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“pour en avoir fait” in English

6 examples
Je souhaiterais lui rendre un chaleureux hommage ce soir pour en avoir fait une telle réussite.
I would like to pay a warm tribute to him tonight for having made such a success of it.
Vous le savez - pour en avoir fait l'expérience -, mais nous devons continuer d'essayer encore et encore- et nous le ferons!
You know that - you have had that experience - but we have to keep on trying, keep on trying and keep on trying - and we will!
Une note d'attention particulière doit être adressée à la Présidence portugaise pour en avoir fait une priorité de l'Union européenne.
A particular note of appreciation is due to the Portuguese Presidency for making this a priority for the Union.
Pour en avoir fait la triste expérience avec la Bosnie, nous savons que nous ne pouvons pas nous fier à la parole du président Milosevic.
As we have learned over Bosnia, we cannot afford to rely on President Milosevic's word.
Je remercie donc M. von Wogau pour avoir fait avancer les choses, notamment l'aspect militaire de la question et la politique en matière de sécurité, et ce de manière décisive, et je suis très reconnaissant à M. Dess pour en avoir fait de même dans le domaine humanitaire.
I am therefore very grateful to Mr von Wogau for moving matters ahead decisively on military and security policy and I am very grateful to Mr Dess for doing the same in the humanitarian sector.
Nous devons remercier l'actuelle présidence belge pour en avoir fait une de ses priorités et saluer bien évidemment le travail remarquable du commissaire Vitorino qui trouvera, je l'espère, lors de ce débat le soutien nécessaire à l'utilisation de son pouvoir d'initiative législative.
We must congratulate the current Belgian Presidency for having made this one of its priorities, and we place great value, of course, on the laudable work of Commissioner Vitorino, who I hope will find support in this debate for the use of his powers of legislative initiative.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.