Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour divers motifs” in English

5 examples
Je sais également que le Secrétariat a invalidé plusieurs amendements pour divers motifs, ce qui a dérangé de nombreux collègues.
I know that the Secretariat has also declared a number of the amendments to be out of order for various reasons and this has caused concern among many colleagues.
De plus, cette aide est menacée pour divers motifs, y compris certaines raisons purement bureaucratiques propres à la Commission européenne.
That, moreover, is what is in jeopardy for various reasons, including some purely bureaucratic reasons affecting the European Commission.
Monsieur le Président, j'ai voté contre le rapport González Álvarez pour divers motifs, mais comme je ne dispose que d'une minute pour ma déclaration, je n'en citerai qu'un.
Mr President, there are several reasons why I voted against the González Álvarez report but, in order to keep within the minute allowed for this explanation of vote, I will mention only one.
L' industrie européenne d' armements a, en effet, besoin d'exportations, et ces dernières vont souvent à des pays à qui des concurrents prospères refusent de livrer pour divers motifs politiques et stratégiques.
After all, the European arms industry needs to export, and these exports often end up in countries which are not serviced by successful competitors for a variety of political and strategic reasons.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.