Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour des transplantations” in English

4 examples
Douze personnes décèdent chaque jour en raison de la pénurie d'organes disponibles pour des transplantations.
Every day, 12 people die because of the shortage of organs available for transplantation.
De même, ce n'est pas non plus le moment de permettre des embryons humains clonés ou des embryons hybrides humains/animaux afin d'utiliser leurs cellules et leurs tissus pour des transplantations.
Equally, this is not the time to permit cloned human embryos or hybrid human animal embryos to have their cells and tissues used for transplants.
Par contre, il serait tout aussi inacceptable de créer, au nom de la liberté absolue de la science, un être humain utilisable pour des transplantations, sans envisager de doter cet être humain issu d'un clonage des mêmes droits qu'un être humain né d'une reproduction naturelle.
On the other hand, it would be equally unacceptable if, in the name of absolute scientific freedom, a human being was created to be used for organ transplants, without the human being created by means of cloning having the same rights as a human being born by natural reproduction.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.